Почему Библия написана на таком сложном языке?
Необходимо разделить понятия: она написана сложным языком, или этот язык сложно сейчас понять.
Если мы читаем книгу, которой хотя бы лет 500, нас не удивляют архаичные фразеологизмы и вопросы/проблемы того времени. Мы понимаем, что эта книга была написана в то время и написана так, чтобы её хорошо понимали люди того времени. Библия же написана очень давно. Она писалась в то время простым языком, и даже при чтении сегодня она вполне понятна.
Но гениальность этой книги состоит в том, что понимание её текста может постоянно углубляться. Простой ребёнок читает её и понимает на своём уровне, взрослый образованный человек также читает и понимает её, но уже на другом уровне. И на каждом уровне есть вопросы и темы для дальнейшего изучения и исследования.
отвечал Виктор Белоусов
Читай также: Библия в телефон – Go-bible.org
Достоверна ли Библия?
