Скажи мне честно: если бы ты знал,
что до того, как ночи мрак растает
и новый день рассвет земле подарит,
Христос за мной и за тобой придёт, —
ты страх иль радость в сердце ощутил?
Как много планов ты бы изменил,
как много захотел бы ты исправить
и сколько бы вообще не совершил,
когда б ты знал — сегодня до рассвета,
в часы ночные Он уже придёт?
«Всё было бы, конечно, по-другому! —
сказал ты мне, — я б Гостю дорогому
дела любви и веры посвятил,
в молитвах слёзы бы раскаянья пролил,
когда б сегодня в дверь Он постучал…»
Не досказав, ты потрясённо замолчал.
Мой друг, как близок этот день,
который в прошлом всё оставит!
Пускай светильники прогонят ночи тень,
и пусть Христа приход врасплох нас не застанет!
Перл Вагоннер Говард
Перевод Галины Левиной